Hans-Furler-Gymnasium Oberkirch

Wortkünstler ohne Grenzen

Seit mehreren Monaten arbeitet die Theaterwerkstatt I unter Leitung von Judith Falcoz an einem gemeinsamen Theaterprojekt mit einer Schule in Lingolsheim, der Oberkircher Partnergemeinde im Eurodistrikt Straßburg-Ortenau. Begegnungstreffen sind Teil des Projekts.

Ende Januar brach die Theaterwerkstatt I des HFG zu einem Begegnungstreffen und Theaterbesuch nach Lingolsheim auf. Das Treffen mit den Schülern der "École du centre" aus Lingolsheim steht im Rahmen eines künstlerischen Kooperationsprojektes der besonderen Art. Die Idee zu "Wortkünstler ohne Grenzen" wurde geboren von der deutsch-französischen Künstlergruppe "Fanchon Cigüe" und wird nun realisiert in Kooperation mit dem HFG und der École du centre in Lingolsheim, sowie den städtischen Gemeinden Lingolsheim und Oberkirch.

Zum Auftakt der Begegnung sahen die jungen Schauspieler aus Oberkirch und Lingolsheim das Theaterstück „N’importe Quatsch“ an, das von "Fanchon Cigüe" als zweisprachiges Stück inszeniert wurde und gleichzeitig Inspirationsgrundlage für das gemeinsame grenzübergreifendes Theaterprojekt ist.Im Anschluss an die Aufführung durfte die Gruppe einen Blick hinter die Kulissen werfen und den Künstlern sowie den Technikern alle unsere Fragen stellen.

Auf dem Programm stand auch die Besichtigung der französischen Partnerschule. Die jungen Oberkircher Gymnasiasten aus der Klasse 5 erhielten hier einen lebensnahen Einblick in den französischen Schulalltag.  Nach dem Mittagessen in der Schulkantine ging es mit dem Schulbus weiter in die Innenstadt zu einer gemeinsamen Stippvisite der Straßburger Stadtzentrums. Gegen Ende des Besuchs wurden bereits Planungen für die nächsten Treffen geschmiedet. Insbesondere ging es natürlich um die weiteren Schritte auf dem Weg zur gemeinsanem Aufführung am Ende des Schuljahres.

Die deutsche und die französische Teilnehmer profitieren  enorm von der versierten theaterpädagogischen Arbeit der betreuenden Künstlergruppe. Die Kompagnie "Fanchon Cigüe" besitzt nicht allein auf der Bühne die Gabe, ihre Zuschauer begeistern und in eine fantastische Welt der Worte entführen zu können. Vielmehr eröffnet sie den beteiligten Kindern im Verlauf des Schuljahres ein Fenster zu einer besonderen ästhetischen Erfahrung in Verbindung mit der Sprache des Nachbarlandes.

Eine Schauspielerin, sowie ein Tänzer bereichern durch regelmäßige Präsenz die Probenarbeit. Der spielerische Umgang mit Sprache, Kommunikation und der eigenen Ausdruckfähigkeit führt hin zur Inszenierung eines gemeinsamen Stückes mit unserer Partnergruppe aus Lingolsheim. Jene probt parallel zu unserer Theaterwerkstatt ebenfalls am gleichen Projekt, das im Anschluss an eine Intensivprobenphase im Mai einmal in Oberkirch (08.05.2014) und einmal in Lingolsheim (09.05.2014) aufgeführt werden wird.

Finanziert wird das Projekt aus dem europäischen Begegnunsfonds "Trischola" sowie aus Mitteln des Eurodistrikts, des Deutsch-Französischen Jugendwerks, der Stadt Oberkrich, der MAERI Lingolsheim und des Freundeskreises des Hans-Furler-Gymnasiums.

Die Leitung auf Oberkircher Seite liegt bei Studienrätin Judith Falcoz, Leiterin der Theaterwerkstätten am HFG.

Text: Red./Foto: Nif